broken cover中文是什么意思

• 落面

• "broken"中文翻译    adj. 1.破裂的，打碎了的，弄破了的；(腿、臂等)已 ...
• "cover"中文翻译    vt. 1.覆盖，遮蔽，包裹；戴帽子；包庇，隐蔽，掩盖； ...
• "meter cover glass broken" 中文翻译 :    水表面玻璃破毁
• "a little red cover with a broken spine" 中文翻译 :    小小的红色书皮，破了的脊
• "be broken" 中文翻译 :    被损坏
• "broken" 中文翻译 :    adj. 1.破裂的，打碎了的，弄破了的；(腿、臂等)已骨折的。 2.(地面等)起伏不平的；(天气)忽阴忽晴的。 3.灰了心的，已失望的，沮丧的，唉声叹气的；(身体)变衰弱的；【植物；植物学】(花)染上碎斑病的。 4.破了产的，倒闭的；(家庭等)遭破坏的；(诺言等)被违背的。 5.(语言等)拙劣的，不合标准[语法]的，乱七八糟的。 6.(线条)虚线的，断续的；零碎的，七零八落的，拆散了的；被打断的。 7.(马等)养驯了的，有训练的。 8.(方向)不断改变的。 9.〔口语〕降了级的。 10.【印刷】不足一令(500张)的。 a broken vase 打碎的花瓶。 a broken leg 打断的腿骨。 The fox ran in a broken line. 狐狸跑的时候不断地改变方向。 broken meat 碎肉。 a broken promise 言而无信，违背诺言。 a broken man 心灰意懒的人。 broken health 垮掉的身躯。 a well-broken horse 极驯服的马。 a broken circle 虚线圆。 broken sobs 抽泣。 a few broken words 断断续续的几句话。 broken water 波浪起伏的水面。 broken country 起伏不平的田野。 a broken firm 一家破产的公司。 the broken fortunes of his family 家道中落。
• "broken in" 中文翻译 :    强行进入
• "broken into" 中文翻译 :    强行进入
• "broken-in" 中文翻译 :    断裂
• "cover" 中文翻译 :    vt. 1.覆盖，遮蔽，包裹；戴帽子；包庇，隐蔽，掩盖；灭迹，(用纸)表(墙)。 2.孵(小鸡)；(种马)交配。 3.(炮火等)控制；对准射击；【军事】掩护。 4.涉及，包括，包含；网罗；适用。 5.通过，走过(若干里)；讲完(几课)，看完(几节)。 6.足敷，足以抵补[补偿]；(用保险办法)保护；出大牌压倒(对方)。 7.【商业】补进(预先卖出的商品)。 8.【宗教】恕宥。 9.〔美国〕采访(新闻、报导会议情形等)。 10.掩没。 11.(与雌的)交配。 cover the table 铺桌布和摆餐具(准备开饭)。 Pray be covered. 请戴好帽子。 The troops covered the country. 军队遍布国内。 cover the landing [retreat] of an army 掩护军队登陆[退却]。 His studies covered a wide field. 他的研究涉及广大范围。 The rules cover all cases. 那规则普遍适用。 He once covered a mile in three minutes. 他有一次在三分钟内跑了一英里。 My income barely covers my expenses. 我的收入刚刚够用。 be covered with 盖满，覆满(灰尘等)，落满(苍蝇等)，充满(恐慌、羞耻等)。 cover in 用屋顶遮盖；用土填洞等。 cover into the Treasury 〔美国〕解交国库。 cover oneself with 蒙受，获得(He covered himself with glory. 享受荣誉)。 cover over 遮遍，完全封蔽。 cover shorts [short sales] (交易所)补进空头股数。 cover up 1. 蒙盖；隐蔽。 2. 包庇(某人)；为某人打掩护。 vi. 1.展延。 2.代替 (for)。 3.(拳击中)掩护脸部。 n. 1.覆盖物，盖子，套子，罩子，(书的)封面，壳子；(车辆的)外胎。 2.隐蔽，遮蔽；假托，借口，假装。 3.掩护物〔森林、凹地等〕；(禽兽)隐藏处。 4.(一份)餐具。 5.【商业】担保，保证金。 6.【板球】后卫场所；【网球】防守范围；【乒乓】触球。 a dinner of 50 covers 供五十个人食用的一次正餐。 C-s were laid for five. 预备了五份饭菜。 be under cover 是秘密的，在隐蔽处。 break cover 由隐藏处跳出[飞出]。 draw a cover 把(猎物)由树丛中赶出。 from cover to cover 从头到尾〔指书籍〕。 provide cover for 给…打掩护。 take cover 【军事】利用[凭]掩护物；隐蔽。 under separate cover 另函包寄。 under (the) cover of 躲在…之下；在…掩护下；趁着(夜色等)；借…为口实。 under cover to 附在…信中。 under the same cover 在同一包[封]中，附在信中。
• "cover for" 中文翻译 :    代替; 负责或承担（他人的义务或工作）; 掩护
• "cover in" 中文翻译 :    封盖; 用泥土填; 遮盖住
• "cover with" 中文翻译 :    用...覆盖
• "a broken bone" 中文翻译 :    断骨
• "a broken bowl" 中文翻译 :    破碗
• "a broken cup" 中文翻译 :    破杯子
• "a broken dream" 中文翻译 :    菱花梦
• "a broken family" 中文翻译 :    破碎的家庭
• "a broken home" 中文翻译 :    破碎的家庭
• "a broken lace" 中文翻译 :    一条断的带子
• "a broken leg" 中文翻译 :    伤腿; 一条断腿
• "a broken man" 中文翻译 :    潦倒; 一个绝望的人
• "a broken promise" 中文翻译 :    背弃的诺言
• "a broken reed" 中文翻译 :    不可靠的人
• "a broken road" 中文翻译 :    起伏不平的道路

• No merciful enemy broke cover to put them from their pain .
  没有一个慈悲的敌人从隐蔽的地方走出来结束他们的痛苦。
• Tell the men to break cover . we ride for minas tirith
  告诉所有的人解除隐蔽我们向小石城撤退
• - what have you got , daiy ? - we ' re breaking cover , sir
  -有什么情况，戴利？ -我们就要走出树林的掩护了
• What have you got , daiy ? - we ' re breaking cover , sir
  有什么情况，戴利？ -我们就要走出树林的掩护了